تفاصيل السياسة
يُرجى القراءة بعناية. استخدم قائمة المحتويات للانتقال بين الأقسام.
آخر تحديث أغسطس 2025
نظرة عامة
1.1 الغرض من إشعار الخصوصية
ينطبق هذا الإشعار على جميع القطاعات التابعة لشركة الغرير للاستثمار ذ.م.م («الغرير»)، بما فيها قطاعات التنقل والبنية التحتية والأغذية وغيرها.
نلتزم باحترام بياناتك الشخصية والامتثال للتشريعات ذات الصلة، ومنها المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية في دولة الإمارات، وقانون حماية البيانات في مركز دبي المالي العالمي رقم 5 لسنة 2020، واللائحة العامة لحماية البيانات للاتحاد الأوروبي 2016/679. وتعني «البيانات الشخصية» أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديد هويته مباشرةً أو بصورة غير مباشرة.
يوضح هذا الإشعار البيانات التي نجمعها، وكيف نستخدمها ونخزنها، وحقوقك المتعلقة بها. وقد يُستكمل من وقت لآخر بملاحق خاصة بكل ولاية قضائية.
تكون الغرير عادةً المتحكم في البيانات الشخصية المقدمة إليها، وقد تعمل في حالات نادرة بصفتها معالجاً للبيانات وفق توجيهات متحكم آخر أو حسبما يسمح به القانون.
إذا كانت لديك استفسارات لم يتناولها هذا الإشعار، فيرجى التواصل مع مسؤول حماية البيانات باستخدام البيانات الواردة في نهاية الوثيقة.
1.2 النطاق
ينطبق هذا الإشعار على أي شخص يدخل إلى المواقع أو التطبيقات أو المنصات الرقمية، بما فيها وسائل التواصل الاجتماعي، المملوكة للغرير («الخدمات الإلكترونية») أو يستخدمها من أي مكان في العالم.
1.3 المبادئ
عند معالجة بياناتك الشخصية، سنقوم بما يلي:
- معالجتها بصورة عادلة ومشروعة وشفافة؛
- جمعها لأغراض واضحة ومحددة أُبلغت بها؛
- عدم استخدامها بطريقة تتعارض مع تلك الأغراض؛
- قصر المعالجة على البيانات الكافية والمرتبطة بالغرض؛
- عدم الاحتفاظ بها بعد انتهاء الغرض من معالجتها؛
- الحفاظ عليها آمنة وصحيحة ودقيقة ومحدثة عند الضرورة؛
- الاحتفاظ بها في صورة تحدد هويتك فقط للمدة اللازمة أو التي يسمح بها القانون.
جمع البيانات الشخصية
يجوز لنا جمع بياناتك الشخصية إلكترونياً أو مادياً أثناء أعمالنا، أو عند تواصلك معنا أو طلبك معلومات، أو استخدامك خدماتنا الإلكترونية، أو نتيجة علاقتك بموظفينا أو عملائنا.
قد تشمل البيانات التي نعالجها:
- بيانات الهوية والاتصال والعمل والجنسية وتاريخ الميلاد وبيانات الاتصال في حالات الطوارئ؛
- البيانات البيومترية للمصادقة في تطبيقات الهاتف المتحرك؛
- المعلومات التقنية مثل الموقع وعنوان بروتوكول الإنترنت والمتصفح وبيانات الزيارات؛
- بيانات زيارات المكاتب والاجتماعات والفعاليات، بما فيها الصور ومقاطع الفيديو؛
- تسجيلات المكالمات لأغراض الجودة والتدريب؛
- بيانات يقدمها العملاء أو تُنشأ أثناء تقديم الخدمات، وقد تشمل بيانات صحية حساسة؛
- أي معلومات أخرى تتعلق بك تقدمها إلينا.
نجمع معظم المعلومات منك مباشرةً، وقد نتلقاها أيضاً من شركاء الأعمال والموردين والمقاولين وشبكات الإعلان ومزودي التحليلات وغيرهم.
نحافظ على سرية معلوماتك ونحميها وفق التزاماتنا المهنية والقانونية. وإذا امتنعت عن تقديم بيانات يوجبها القانون أو تلزم لتنفيذ طلبك، فقد لا نتمكن من تقديم بعض المنتجات أو الخدمات.
استخدام البيانات الشخصية وأغراضها
نعالج بياناتك لغرض محدد وبالقدر اللازم لتحقيقه. وتشمل أغراض المعالجة:
- تقديم الخدمات المهنية؛
- معالجة طلباتك؛
- التواصل معك بشأن طلبك؛
- التحقق من هويتك ومعلومات طلب التوظيف؛
- إدارة حساباتك لدينا.
قد نستخدم بياناتك أيضاً لتخصيص الرسائل التسويقية استناداً إلى مصالحنا التجارية المشروعة، وسنحصل على موافقتك مسبقاً عندما يتطلب القانون ذلك.
الأساس القانوني
لن نستخدم بياناتك، سواء تلقيناها منك أو من جهة خارجية، إلا بموافقتك عندما يتطلب القانون ذلك أو استناداً إلى أساس قانوني آخر.
قد يكون الأساس القانوني ضرورة تنفيذ عقد، أو التزاماً قانونياً أو تنظيمياً، أو المصلحة العامة أو الحيوية، أو مصالح الغرير المشروعة، أو الموافقة المسبقة.
قد نعالج البيانات الحساسة بموافقتك الكتابية الصريحة، أو للوفاء بالتزامات قانونية، أو عند الضرورة للمصلحة العامة.
الموافقة
عندما تستند المعالجة إلى موافقتك، يحق لك سحبها في أي وقت عبر بيانات الاتصال أدناه. وبعد تلقي إشعارك، سنتوقف عن المعالجة للأغراض التي وافقت عليها ما لم يوجد أساس قانوني آخر.
تخزين البيانات الشخصية ونقلها
تُدار خدمات الغرير الإلكترونية من دولة الإمارات، وتُعالج المعلومات داخلياً وتُخزن على خوادم داخل الدولة، ولا تُنقل خارجها في السياق المعتاد لأعمالنا.
لن ننقل بياناتك خارج الدولة إلا إلى وجهة توفر حماية مناسبة، أو عند وجود ضمانات تعاقدية مناسبة، أو بموافقتك الصريحة بعد إبلاغك بالمخاطر، أو عندما يجيز القانون النقل.
بتقديم بياناتك إلى خدمات الغرير الإلكترونية، فإنك تقر بهذا النقل أو التخزين أو المعالجة. للمزيد: DataProtection.Officer@al-ghurair.com.
حقوقك في حماية البيانات
وفق شروط معينة، قد يحق لك طلب معلومات إضافية عن استخدام بياناتك، والوصول إليها، وتصحيحها أو حذفها، وسحب الموافقة، والاعتراض على التسويق المباشر أو المعالجة القائمة على المصالح المشروعة، وتقييد الاستخدام أثناء التحقيق في شكوى، ونقل بياناتك بصيغة قابلة للقراءة آلياً.
قد تُقيد بعض الحقوق بسبب مصلحة راجحة أو التزام قانوني. وسنتحقق من هويتك ونهدف إلى الرد ضمن المدد التي يحددها القانون.
إذا لم تكن راضياً، يمكنك تقديم شكوى إلى مفوض حماية البيانات في مركز دبي المالي العالمي أو مكتب الإمارات للبيانات أو سلطة حماية البيانات المختصة في الاتحاد الأوروبي.
خصوصية الأطفال
لا تجمع الغرير معلومات الأطفال أو تتواصل معهم عن علم. وإذا كان عمرك 21 عاماً أو أقل، فيجب الحصول على إذن أحد الوالدين أو الوصي قبل تقديم بيانات شخصية عبر خدمات الغرير الإلكترونية.
الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببياناتك للمدة اللازمة لتحقيق أغراض جمعها، ما لم نتفق على مدة أطول أو يتطلب القانون أو يسمح بمدة أخرى.
يمكنك طلب حذف معلوماتك باستخدام بيانات الاتصال أدناه، لكن قد نحتفظ ببعضها لتسوية النزاعات أو معالجة المشكلات أو إنفاذ الشروط أو الامتثال للجهات التنظيمية.
كيفية حماية بياناتك الشخصية
طبقنا تدابير إدارية وتقنية ومادية معقولة لحماية بياناتك من الفقدان وإساءة الاستخدام والتعديل. ومع ذلك، لا يمكن ضمان أمن أي موقع إلكتروني بنسبة 100%.
لدينا إجراءات للتعامل مع خروقات أمن البيانات المشتبه بها، وسنخطرك ونخطر الجهات التنظيمية عندما يوجب القانون ذلك.
التنميط
لا تستخدم الغرير التنميط للتنبؤ بأمور تتعلق بك، ولا اتخاذ قرارات آلية بشأنك دون تدخل بشري.
الروابط التشعبية
قد تتضمن خدماتنا روابط لمواقع خارجية. ولا نتحكم في تلك المواقع أو ممارسات الخصوصية لديها، ولا يغطي هذا الإشعار البيانات التي تختار تقديمها إلى جهات غير مرتبطة بنا.
الاختلافات المحلية
قد تختلف قوانين حماية البيانات المحلية، وقد تخضع عملياتنا لمتطلبات إضافية في بعض الدول. وسيُستكمل هذا الإشعار بملاحق خاصة بكل ولاية قضائية عند الاقتضاء.
التغييرات على إشعار الخصوصية
نحدّث هذا الإشعار للامتثال للتشريعات. وإذا تغيرت طريقة استخدام بياناتك عن الطريقة المعلنة عند جمعها، فسنخطرك. وتصبح التغييرات نافذة عند نشرها ما لم يُذكر خلاف ذلك.
بيانات الاتصال
إذا كانت لديك مخاوف بشأن امتثالنا للتشريعات أو لهذا الإشعار، فيرجى التواصل مع:
- مسؤول حماية البيانات
- الغرير – المكتب الرئيسي
- دبي، الإمارات العربية المتحدة
- صندوق بريد رقم 5326
- البريد الإلكتروني: DataProtection.Officer@al-ghurair.com
سنبذل قصارى جهدنا للرد على مخاوفك في أقرب وقت ممكن.
السياسات ذات الصلة
تعمل هذه المستندات معًا. راجع كلًا منها لفهم كيفية تشغيل خدماتنا عبر الإنترنت.
